选民登记备忘单 Voter Registration Cheat Sheet

• 你不懂英文也可以登记成为选民。登记了做选民，才有发言权。
• 用黑色、蓝色或深色的墨水笔或原子笔，用英文工整地填写。
• 选民登记表(Voter Registration Card)，可以到图书馆、DMV和县政府选举部索取，或在网上直接用中文登记,只需10分钟: https://covr.sos.ca.gov/?language=zh-CN。
• 登记做选民或投票选举时，不能接受任何好处 。
• 填好表后，你必须在第18栏签名和写日期，以示登记表里填写的内容真实、没作伪证。不要漏了写日期。
• 填好表后，取回表格的下面部分作为收据。
• 填好表后，可交回给工作人员处理，也可自行处理。若你自行处理，必须在三个工作天/72小时内寄出或亲自交回到封面的地址。如果选民登记截止日期不够三个工作天，必须在截止日期前尽快交回。
• 两周之后，将收到确认卡，也可到http://www.sos.ca.gov/elections/registration-status/查找。
• 填表（必选项）：
    ✓ 1、2栏：填名、中间名，然后才填姓氏（如张阿三，填Ah、San、 Zhang）。
    ✓ 4、5栏：填住址和縣名（如Santa Clara County），不能用邮箱或商业地址。
    ✓ 9栏：填出生日期（月月/日日/19年年）。
    ✓ 10栏：填出生国家（P. R. China）。
    ✓ 11栏：填工卡号码的最后四位即可，填加州驾驶执照或身份证号码更好。
    ✓ 14栏：填党派。资料保密。选择任何党派都不需要入党、宣誓、交党费、遵党章或开会，唯一差别是初选选票的内容。无党派的初选不能选择联邦职位的候选人。有党派可选择该党联邦职位的候选人。有党派和无党派，均可在选票上选择市和州职位的候选人（Top 2 Open Primary），和选择市和州的提案。注意：无党派是“No Party Preference”，但“American Independent Party” 与共和党、民主党等等都是有党派。
    ✓ 15栏：填名字缩写（如：asz），以后可用邮寄的方式收到选票和选举，又叫缺席选票。
    ✓ 17栏：两项都真实地选“Yes”。
    ✓ 18栏：签名和写日期才有效。千万不要漏写日期. • 若你已是注册选民，可随时改地址、改名、改党派和改签名，需重新填写选民登记表，并填上第16项。